Die Ausgabe 37 (1/2004) des Aikidojournals erscheint Mitte Dezember 2003.
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 14. November 2003.

• Ein Aikidoka mit Manfred Reil
• Interview mit Hiroshi Tada, Teil 2
• Österreichischer Aikidoka Heinz Reiter
• Bleistifttechniken
• Miyako Fujitani

Die Redaktion bittet um Verständnis, dass Themen aus aktuellen Gründen nicht berücksichtigt werden können und auf nächste Ausgaben geschoben werden müssen.